Copyright: Teleport Pro Help, (c) 1996-1999 Tennyson Maxwell Information Systems, Inc.  All Rights Reserved.


Table of Contents_y
teleport pro™

 Введение

 Обучение

 Как...

 Параметры проекта

 Регистрация и техподдержка

© Перевод Константин Афанасьев

© НПП “Ноотехника”

noo@open.by


teleport pro™

 Введение

Великое искусство телепортации...

Как пользоваться Teleport Pro

Как работает Teleport Pro

 Обучение

 Как...

 Параметры проекта

 Регистрация и техподдержка


teleport pro™

 Введение

 Обучение

Обучение:  введение

Обучение:  создание нового проекта

Обучение:  сохранение проекта

Обучение:  выполнение проекта

Обучение:  просмотр результатов

Другие обучающие проекты

 Как...

 Параметры проекта

 Регистрация и техподдержка


teleport pro™

 Введение

 Обучение

 Как...

начать новый проект

использовать мастер New Project Wizard

открыть существующий проект

просматривать сайт в оффлайне

задать типы файлов для скачивания

исключить отдельные адреса

определить, почему файлы не скачиваются

запустить проект

остановить проект

приостановить проект

запускать проект по расписанию

заставить Teleport Pro сохранять файлы в другом месте

использовать панель каналов

организовать автоматический дозвон и отключение

использовать командную строку

сконфигурировать прокси-сервер

сделать, чтобы Teleport не занимал слишком много места на диске

добавить к проекту стартовый адрес

использовать команды Retrieve Now и Update Now

открыть или просмотреть полученный файл

использовать команды Delete и Disable

обнаружить новые файлы в проекте

определить, откуда взялся файл

организовать доступ к сайтам с паролями

 Параметры проекта

 Регистрация и техподдержка


teleport pro™

 Введение

 Обучение

 Как...

 Параметры проекта

Закладка Summary

Параметры скачивания файлов

Оффлайновый просмотр и копирование сайтов

Параметры исследования сайтов

Ключевые слова и исключения

Нетикет

Автоматизация проекта

 Регистрация и техподдержка


teleport pro™

 Введение

 Обучение

 Как...

 Параметры проекта

 Регистрация и техподдержка

Какая польза от регистрации?

Как зарегистрироваться

Лицензии для сайтов и оптовые скидки

Авторские права, торговые марки и лицензия

Как связаться с Tennyson Maxwell Corp.


Introduction/
Великое искусство телепортации…

Поздравляем! Вы приобрели самую мощную программу для оффлайновой работы в Internet, копирования сайтов и добычи файлов.

Teleport Pro напоминает помесь швейцарского универсального ножа и бензопилы — это полностью автоматический, многоканальный, отслеживающий ссылки и скачивающий файлы интернет-паук.  Он добудет те — и только те — файлы, которые вам нужны из любого уголка сети. Кроме того, Teleport Pro может

Полностью скачать нужный сайт для оффлайнового просмотра. При этом просмотреть сайт можно будет намного быстрее, чем обычно.

Создать точную копию, или “зеркало” сайта, с полным сохранением всей внутренней структуры и файлов

Искать на сайте файлы заданного размера или типа

Автоматически скачать список файлов из Интернета

Исследовать все сайты, связанные с заданным центральным сайтом

Организовать поиск по ключевым словам на сайте

Создать список всех страниц и файлов на сайте

Вам не придется больше ждать, когда загрузится “эта тормозная страница”. Не придется часами ходить по ссылкам для того только, чтобы в конце концов не обнаружить ничего полезного.  Teleport полностью автоматизирует все задачи, связанные с поиском, копированием, публикацией и скачиванием данных в интернет.

Как пользоваться Teleport Pro

Приступим


Using Teleport Pro
Как пользоваться Teleport Pro

В начале необходимо создать файл проекта, в котором содержатся адреса одного или нескольких файлов в Internet.  Кроме того, надо задать Teleport Pro правила, по которым он определит, какими ссылками пользоваться и какие файлы искать. Затем паук отправляется выполнять задание — для этого надо выбрать команду Start в меню File, или нажать кнопку Start на панели инструментов.

После запуска паук Teleport прочитает стартовый адрес  вашего проекта и скачает все файлы, находящиеся по этому адресу.  Затем он прочитает все ссылки на этой странице, последует по ним, скачает файлы со страниц, на которые указывают эти ссылки и так далее, и так далее, и так далее... пока ссылки не кончатся.

Вы можете сообщить Teleport Pro, чтобы он скачивал только файлы определенного типа и следовал по ссылкам только определенного типа. Например, можно скачивать только файлы  jpg и gif — наиболее распространенные в Internet типы графических файлов.  Можно также приказать пользоваться ссылками только в пределах того же домена , что и стартовый адрес и даже определить глубину поиска.  Ваша “программа” полностью определит поведение паука — насколько глубоко он будет копать, сколько это займет времени и что получится в результате.

Паук  Teleport — весьма гибкое существо!  У него есть масса настраиваемых параметров, определяющих типы исследуемых ссылок и файлов.  Однако, в большинстве случаев, при выборе этих параметров можно положиться на New Project Wizard.. Как правило, он выбирает оптимальные параметры для типичных задач.

Более подробная информация о работе Teleport Pro

Приступим


How Teleport Pro Explores
Как работает Teleport Pro

В Teleport Pro используется специальный алгоритм, позволяющий быстро просматривать веб-страницы, выделять и классифицировать ссылки на них и затем скачивать файлы, соответствующие заданным в проекте типам.

Teleport Pro начинает с первого стартового адреса проекта. Паук Teleport внимательно просматривает страницу и выделяет все содержащиеся на ней внешние и внутренние ссылки.

Если вы задавали типы файлов, то затем Teleport Pro скачает все файлы, ссылки на которые имеются на этой странице, а тип совпадает с одним из заданных.  Если типы файлов для скачивания не задавались, то Teleport Pro просто скачает все файлы.  Каждый скачанный файл сохраняется в папке проекта, имя которой всегда совпадает с названием проекта.  Можно также приказать Teleport скачать внутренние данные — например картинки и звуки, находящиеся на странице.

Затем паук Teleport классифицирует ссылки на другие страницы.  Если ссылка указывает на страницу, выходящую за указанную в проекте глубину поиска (Exploration Depth) или на страницу в исключенном домене — она не обрабатывается.  После этого паук по очереди перебирает все оставшиеся страницы, просматривает их на предмет ссылок и файлов, скачивает файлы, классифицирует ссылки... и так далее.

Если в проекте несколько стартовых адресов, паук будет повторять вышеописанные действия для каждого из них.

Обследовав новую станицу, паук добавляет адрес этой страницы в Project Map  (карта проекта). По любой странице, указанной в Project Map, можно щелкнуть мышью и выбрать ее. Скачанные файлы, относящиеся к этой странице будут показаны в File List  (список файлов).

Если при выполнении проекта ссылки выведут паука за пределы домена, то первая ссылка в другой домен будет изображаться в Project Map в виде переходной страницы (gateway page). Эти страницы определяют доступ паука к другим доменам.  Именно поэтому все остальные страницы из внешнего домена помещаются под соответствующей переходной страницей, а не под стартовым адресом.

Важно: Паук запоминает, где он был!  То есть, он никогда не посетит дважды одно и то же место при выполнении одного проекта. Можно вообще запретить пауку возвращаться по заданному адресу, отключив его.

Важно:  Паук помнит все скачанные файлы!  То есть, он никогда не скачает дважды один и тот же файл.  Можно, однако, принудительно заставить Teleport скачать файл заново при помощи команды Retrieve Now.


Address Properties
Параметры адреса

Паук  Teleport Pro запоминает адрес каждого файла и веб-страницы, которые он читал.  У каждого сохраненного адреса имеется флаг enable/disable (разрешить/запретить), который определяет, будет ли паук снова посещать этот адрес, когда информация устареет. Посмотреть параметры адреса и установить флаг enable/disable можно при помощи команд Properties, Enable и Disable из контекстного меню.

Замечание:  Если в Project Map  отключить страницу, то все страницы и файлы, связанные с ней, тоже будут отключены.  Таким образом можно, скажем, отключить целый домен, отключив соответствующую переходную страницу.

Замечание:  Пока  Teleport Pro может обрабатывать только файлы с адресами формата HTTP (World Wide Web).  В следующих версиях будет добавлена поддержка FTP и рассылок новостей.


Offline Browsing
Оффлайновый просмотр

При помощи Teleport Pro можно сделать на своем винчестере  локальную копию целого веб-сайта с которой, естественно, работать можно намного быстрее.

Самый простой способ сделать такую копию — начать новый проект при помощи New Project Wizard,  и затем выбрать первый тип проекта: “Create a browsable copy of a website on my hard drive.”  New Project Wizard попросит ввести стартовый адрес сайта и выбрать, скачивать только текстовую информацию (html) или все вместе с графикой и звуком.  После того, как вы создадите и сохраните новый проект, нажмите кнопку Start на панели инструментов  чтобы начать его исполнение.

Когда проект будет завершен, откройте его первую страницу. Для этого щелкните в Project Map  правой кнопкой мыши, чтобы вызвать контекстное меню  и затем выберите команду Open.  Teleport Pro откроет страницу в вашем основном браузере, после чего весь сайт можно будет просматривать в оффлайне.


Opening, Viewing, and Editing Retrieved Files
Просмотр и редактирование файлов

Открывать, просматривать и редактировать файлы можно при помощи стандартных приложений (то есть тех же программ, которые связаны с файлами этого типа в Windows).  Самый удобный способ просмотреть копию сайта, сделанную Teleport Pro — открыть стартовый адрес проекта. При этом запустится стандартный браузер, а данные для него будут браться с винчестера.

Чтобы вызвать контекстное меню  файла, надо щелкнуть по файлу правой кнопкой мыши либо в Project Map , либо в File List.  Теперь выберите команду Open, Edit или View, после чего начнет выполняться связанное с файлом приложение..

Замечание:  Связать типы файлов и приложения можно в Windows Explorer (это который Проводник) командой Options меню View.  Выберите закладку File Types, затем найдите нужный тип файла и выберите приложения для выполнения команд “open”, “edit” и “view” (то бишь, “открыть”, ”редактировать” и “просмотреть”)

Замечание:  Некоторые браузеры, в частности Netscape Navigator и Microsoft Internet Explorer, при первом запуске автоматически устанавливают для себя связь с командой “open” (открыть)  для файлов типа html, gif, jpeg и других, имеющих (по мнению разработчиков) отношение к Internet.  Если вы хотите переназначить связи между командами и приложениями, сделайте это вручную при помощи команды View + Open (просмотреть + открыть) в Windows Explorer (Проводнике) или переустановив браузер.

Если в File List  дважды щелкнуть по файлу или нажать клавишу Enter, то файл откроется (команда open). Если щелкнуть  по файлу, удерживая клавишу Shift, то файл откроется для просмотра (команда view).


New Project Wizard

New Project Wizard (мастер новых проектов) предназначен для создания стандартных проектов Teleport Pro.  Используя ваши ответы на несколько простых вопросов, этот Мастер создаст проект, который, скорее всего, полностью решит вашу задачу.

На первой странице Мастера перечислены шесть возможных типов проектов.

Create a browsable copy of a website on my hard drive (создать копию сайта на винчестере для просмотра) — создаст на винчестере  “плоскую” копию сайта. При этом все необходимые файлы будут размещены в папке проекта. Обычно, если копия вам нужна только для оффлайнового просмотра — это самый простой и быстрый вариант. Проект будет содержать один стартовый адрес (позже можно будет добавить еще несколько), а паук будет оставаться в пределах области, ограниченной этим адресом.  Обратите внимание, что поскольку все файлы будут храниться в одной папке, то Teleport Pro может переименовать некоторые из них, чтобы избежать перезаписывания одинаковых файлов.

Duplicate a website, including directory structure (создать точную копию сайта, включая структуру каталогов) — применяется при создании “зеркальных” сайтов. При этом будет полностью сохранена структура каталогов исходного сайта. Подкаталоги, соответствующие каталогам копируемого сайта будут размещаться в папке проекта. Этот тип проекта надо использовать, если вы хотите, чтобы имена файлов, создаваемых Teleport Pro полностью соответствовали именам файлов на сервере или если вам надо знать структуру каталогов на сервере.  (При создании “плоской” копии Teleport Pro может переименовать некоторые файлы, как это было указано выше.)

Search a website for files of a certain type (искать на сайте файлы определенного типа) — этот проект надо использовать, если вы интересуетесь графическими, звуковыми или исполняемыми файлами (или, скажем, архивами). При этом создается проект с одним стартовым адресом. Паук начинает поиск с этого адреса и затем ищет все файлы заданного типа в области, определенной стартовым адресом. При этом копия сайта для оффлайнового просмотра создаваться не будет. Однако если текстовое содержание сайта (собственно, веб-страницы) вам не нужно, то проект будет работать быстрее и возвратит только полезную информацию.

Explore every site linked from a central site (исследовать все сайты, связанные с заданным сайтом) — идеально подходит в случае, если вы хотите узнать что находится на страницах, связанных с каким-нибудь каталогом ресурсов, вроде списков Netscape What’s Cool или Top 100 Websites.  Этот проект не скачивает сами файлы — он только узнает их имена, но сохраняет их в File List (списке файлов), как и в случае скачанных файлов.  Такой проект выполняется очень быстро, поскольку файлы ему скачивать не надо. Впрочем, ситуацию можно легко изменить, если вы вдруг решите, что на каком-нибудь из найденных сайтов имеется полезная информация. Для этого надо либо использовать функцию Retrieve Now для отдельных файлов, либо отключить параметр “Retrieve only file names” в Project Properties Retrieval page,  и перезапустить проект.

Retrieve one or more files at known addresses (скачать один или несколько файлов с известными адресами) — очень удобная возможность, если у вас имеется список адресов, которые надо опросить на предмет данных или если просто надо скачать несколько файлов.  Мастер выведет на экран форму, в которую надо будет вписать (или скопировать из буфера) адреса (по одному в каждой строке).  Затем Мастер создаст проект, в котором каждый из этих адресов будет стартовым.  Паук  будет опрашивать только страницы или файлы, находящиеся по стартовым адресам и игнорировать ссылки.

Search a website for keywords (искать ключевые слова на сайте) — создаст проект, полностью аналогичный Create a browsable copy of a website on my hard drive (описан выше), однако дополнительно, на каждой странице, куда попадет паук, он будет искать заданные ключевые слова.  Страницы и файлы будут скачиваться только в том случае, когда на них обнаружатся эти ключевые слова.


Tutorial:  Overview
Обучение:  Введение

Здесь вы узнаете, в какой последовательности надо создавать и выполнять проект. Teleport Pro. В качестве примера использовалась страница Klingon Imperial Diplomatic Corps (ненавижу Star Trek — К.А.) по адресу www.klingon.org.

Замечание:  Этот сайт точно работал 21/07/2000.  Если с тех пор он закрылся или переехал, то никакого результата (в смысле файлов) от выполнения обучающего проекта не будет.  В этом случае попробуйте какой-нибудь другой пример проекта из комплекта Teleport Pro, или поищите их на нашем сайте www.tenmax.com

При создании и выполнении проекта Teleport Pro существует четыре основных этапа:

1	Создание нового проекта

2	Сохранение проекта

3	Выполнение проекта

4	Просмотр результатов


Tutorial:  Creating a New Project
Обучение:  Создание нового проекта

Чтобы создать новый проект, выберите в меню File команду New Project Wizard  (мастер новых проектов) или нажмите кнопку New Project Wizard на панели инструментов.  (Опытные пользователи могут начать проект при помощи кнопки New Project, но в этом случае все параметры проекта придется устанавливать вручную.) Мастер задаст вам несколько вопросов,  по ответам определит, какую задачу вы хотите решить и создаст соответствующий проект.

Страница 1:  На первой странице мастера приведены шесть основных типов задач, решаемых Teleport Pro.

Выберите “Create a browsable copy of a website on my hard drive.”

Страница 2:  Теперь Мастер попросит ввести стартовый адрес проекта.  С этого адреса Teleport Pro начнет поиск файлов.  Затем Teleport Pro будет перебирать все ссылки, идущие со страницы, заданной в стартовом адресе и скачивать нужные файлы. Перебор ссылок будет идти до тех пор, пока ссылки не кончатся.

Введите этот адрес

www.klingon.org/KIDC/pages/menu.html

Обратите внимание —строчные и прописные буквы в адресах различаются .  Убедитесь, что адрес набран точно так, как написано.  Опечатка в слове или знаке препинания сделает неправильным весь адрес.  Копирование адреса непосредственно из браузера намного удобнее и надежнее. Если Teleport Pro не нашел никаких файлов и ссылок по указанному вами адресу, то скорее всего адрес был введен неправильно.

Замечание:  Пока  Teleport Pro может обрабатывать только файлы с адресами формата HTTP (World Wide Web).  В следующих версиях будет добавлена поддержка FTP и рассылок новостей.

Стартовому адресу можно присвоить имя.

Страница 3:  Теперь Мастер задаст несколько вопросов о назначении проекта.  Если вы хотите, скажем, сделать копию сайта для оффлайнового просмотра (“create a browsable copy of a website”), то он поинтересуется, какие типы файлов надо скачивать.

Выберите стандартный набор —  “Text, Graphics, and Sound” (то есть текст, картинки и звук). Пароль вводить не надо.

Когда вы нажмете кнопку Next и подтвердите свой выбор, Мастер создаст готовый проект.

Страница 4:  Теперь надо нажать кнопку Finish, после чего появится диалоговое окно для сохранения проекта (Save As).  Сохраните проект.


Tutorial:  Saving the Project
Обучение:  сохранение проекта

Если вы создавали проект в New Project Wizard, , то сейчас перед вами должно появиться окно сохранения проекта (Save As).  Иначе выберите пункт Save Project из меню File или нажмите кнопку Save Project на панели инструментов.  После этого появится окно сохранения проекта.

В поле File name введите название проекта.  Чтобы добраться до папки, в который надо сохранить проект, можно воспользоваться раскрывающимся списком и кнопками в верхней части окна.

В поле File name введите слово Klingon и затем нажмите на кнопку Save.

Замечание:  Teleport Pro создаст папку, называющуюся так же, как ваш проект, чтобы хранить в ней файлы этого проекта.

После сохранения проекта его можно запускать на выполнение.


Tutorial:  Running the Project
Обучение:  выполнение проекта

Чтобы проект начал выполняться, выберите в меню Project команду  Start или нажмите кнопку Start на панели инструментов.

После этого Teleport Pro создаст внутреннюю очередь файлов — обычно она начинается с первого стартового адреса проекта.  Затем паук подключится к Internet и начнет скачивать файлы.  Для более подробного описания работы Teleport Pro обратитесь к разделу  Как работает Teleport Pro.

Во время работы паука индикаторы на панели каналов (Thread Bar)  будут отображать состояние каждого соединения.

Теперь можно спокойно свернуть окно Teleport Pro и предоставить ему самостоятельно выполнять задачу..

Совет:  Возможно, вам стоит понаблюдать за выполнение обучающего проекта. Обычно во время его выполнения скачивается около 150 файлов общим объемом порядка мегабайта.  Для модема на 28.8 к, это займет где-то около пяти минут.

После выполнения проекта (да и во время выполнения тоже), можно просмотреть результаты  в окне проекта.


Tutorial:  Viewing
Обучение:  просмотр результатов

Левая часть окна проекта называется  картой проекта (Project Map).  В ней Teleport Pro показывает страницы, на которых он побывал во время выполнения проекта.  Правая часть — это  список файлов (File List).  В нем указаны названия файлов, которые Teleport Pro скачал для каждой из страниц в карте проекта.

Скачанные файлы можно отображать либо в виде простого списка имен, либо в виде полного отчета по атрибутам каждого файла.  Чтобы переключаться между этими методами отображения файлов, используйте кнопки на панели инструментов.

Сами скачанные файлы хранятся в папке, которую Teleport Pro создает во время первого сохранения проекта.  Обычно она располагается там же, где и файл проекта (а он, в свою очередь, обычно хранится там же, где и Teleport Pro).

При правом щелчке по любому файлу в Project Map или в File List появляется  контекстное меню  при помощи которого можно открыть, редактировать или просматривать  файлы в стандартном для их типа приложении. Из меню можно также удалить файл.

Если нажать кнопку Open Project Folder на панели инструментов, то текущая папка проекта откроется в Windows Explorer (то есть в проводнике).  Таким образом можно быстро добраться до файлов, скачанных Teleport Pro.

Обратите внимание — со скачанными файлами можно делать что угодно — переименовывать, удалять и переносить.  Полная информация о файлах хранится в базе данных проекта Teleport Pro (расширение .tpp).  Единственное последствие от перемещения и прочих файловых операций — вы не сможете открыть соответствующие файлы  при помощи команд Teleport Pro.

Однако самая полезная вещь — файлы проекта можно просматривать в оффлайне, прямо с винчестера — и не испытывать при этом типичных задержек, связанных с работой в Internet.  Чтобы открыть скачанный веб-сайт в стандартном браузере, щелкните правой кнопкой по любому файлу в Project Map и затем выберите команду Open.  Teleport автоматически вызовет стандартный браузер и загрузит в него выбранную страницу.


Другие обучающие проекты

Чтобы помочь вам освоиться с программой, мы добавили к Teleport Pro еще несколько обучающих проектов.  Мы рекомендуем ознакомиться и поэкспериментировать с ними — таким образом вы лучше поймете все возможности Teleport Pro .

Открыть обучающие проекты можно при помощи команды Open Project в меню File.  Файлы проектов находятся в папке "Projects".


Project Properties:  Summary Page
Закладка Project Summary

Закладка Summary в Project Properties содержит общие характеристики проекта: размер базы данных, количество опрошенных адресов и файлов и т.д. На ней также можно очистить базу данных проекта и задать параметры автоматического сохранения проекта.

Команда Clear Project Database полностью очищает базу данных проекта.  То есть она заставляет Teleport Pro забыть все, что он раньше узнал об адресах, указанных в проекте. Пользуйтесь аккуратно:  так как Teleport отправит все файлы из папки проекта прямиком в корзину или сразу удалит, если корзина отключена.  При помощи этой команды проект можно привести в его начальное состояние.

Autosave (автоматическое сохранение) позволяет сохранять состояние проекта (т.е. базу данных) Teleport Pro через заданные промежутки времени.  Кроме того, если автоматическое сохранение включено, то проект будет сохраняться при завершении или остановке. По умолчанию автосохранение включено и установлено на 300 секунд (то есть проект сохраняется каждые 5 минут). Имеет смысл держать автосохранение включенным, так как это обеспечит сохранность данных при программных сбоях, внезапном отключении питания или потере соединения с Internet.


Retrieval Settings;Project:  file retrieval settings;Properties:  project, retrieval settings;Retrieving:  all files;Retrieving:  files, by type and size;Filtering files;File filters;Type, specifying file;File types, specifying;File size, specifying;Size, specifying file;User defined file types;File types, defining your own;Wildcards, using in file type specification;Modes, retrieval;Retrieval modes;Retrieving:  linked files;Retrieving:  embedded files;Retrieving:  background files;Retrieving:  file names only;Offline browsing;Localizing links;Retrieving:  HTML;Preserving directory structure;Directory structure, preserving remote server's;File size limits, disabling;Java, retrieving;Retrieving:  java applets
Параметры скачивания файлов

Закладка File Retrieval (параметры скачивания файлов)  в Project Properties содержит параметры, определяющие какие файлы паук Teleport Pro будет скачивать, где он их будет сохранять и нужно ли их приспосабливать для оффлайнового просмотра. Чтобы попасть на эту закладку, нажмите кнопку Project Properties на панели инструментов,  или выберите команду Project Properties в меню Project.  Затем выберите закладку File Retrieval.

Retrieve All Files (скачать все файлы — с ограничением по максимальному размеру)

Если выбран этот пункт, Teleport Pro будет скачивать все встретившиеся ему файлы независимо от имени и типа.  Однако в качестве ограничителя можно указать максимальный размер скачиваемого файла, чтобы Teleport не пытался унести файлы циклопического размера.

Замечание: если указать в качестве максимального размера ноль, то будут скачиваться файлы любого размера.

Также:  Teleport Pro может определять размер файлов только если удаленный сервер предоставляет информацию о размере файлов.  Некоторые серверы этого не делают. В таком случае  Teleport Pro начнет скачивать файл и будет продолжать до тех пор, пока скачанный объем не превысит заданный. После этого операция скачивания будет прекращена.

Retrieval Types (типы скачиваемых файлов)

Можно приказать Teleport Pro скачивать файлы только определенного типа. Если вы выбрали Retrieval by Type and Size, то с помощью кнопок Add, Edit и Delete можно задать список расширений файлов для скачивания.

User Defined Types (типы файлов, определенные пользователем)

Под кнопкой Add скрывается меню с готовым набором наиболее распространенных в Internet типов файлов. Однако при помощи пункта User Defined (за все той же кнопкой Add) вы можете задать собственные типы файлов. При этом появится диалоговое окно Edit File Types, в котором надо ввести краткое описание новой категории файлов и список масок расширений (в стандартном формате DOS), разделенных точкой с запятой. При задании масок в DOS используется два специальных символа:

Звездочка ( * ) заменяет любое количество любых символов.  Например, маска *.cgi соответствует любому файлу с расширением cgi — в частности test.cgi, но не test.cgid..  Маска bob*.* соответствует любому файлу, начинающемуся на bob, в частности boba.jpg или bob.gif или даже bob или bobble.

Вопросительный знак ( ? ) заменяет один символ.  Например, маска star???.jpg соответствует любому файлу, начинающемуся на star, после чего должны идти еще три любых символа и расширение  jpg.  В частности, подойдет имя star005.jpg и  starting.jpg, но не star.jpg или starry.jpg.

Можно также задавать предельные размеры файлов (в килобайтах).  Таким образом можно, скажем, заставить Teleport скачивать только изображения высокого качества — достаточно задать минимальный размер файла в 16k.  И наоборот, если вам достаточно только простейшей графики — задайте максимальный размер файла 8k.

Замечание:  Установка верхнего или нижнего предела объема в 0 отключает этот предел. Таким образом, если задать нижний предел в 16, а верхний в 0, то Teleport Pro будет скачивать все файлы, чей размер больше 16k (причем вплоть до неограниченно большого размера).

Также:  Teleport Pro может определять размер файлов только если удаленный сервер предоставляет информацию о размере файлов.  Некоторые серверы этого не делают. В таком случае  Teleport Pro начнет скачивать файл и будет продолжать до тех пор, пока скачанный объем не превысит заданный. После этого операция скачивания будет прекращена.

Retrieval Modes (режимы скачивания)

Retrieve Embedded Files (скачивать внутренние файлы) — паук Teleport Pro будет скачивать только файлы, непосредственно встроенные в веб-страницы (например, графику и видео, которые являются частью страницы). Обычно этот параметр включен, но если вам нужны только файлы больших объемов, то его имеет смысл отключить.

Retrieve Background Files (скачивать фоновые файлы) — паук Teleport Pro будет скачивать встроенные графические и звуковые файлы, которые являются частью оформления страницы.

Retrieve Java Applets (скачивать апплеты на Java) — Teleport будет скачивать встроенные Java-апплеты, если таковые имеются на странице. Teleport старается найти все файлы, необходимые для работы апплета, однако сам апплет во время выполнения проекта не запускается из соображений безопасности.  К сожалению, во время работы некоторые апплеты на Java пытаются загрузить дополнительные файлы с сервера. Если это не удается (например, при оффлайновом просмотре), апплет может не запуститься или отработать не полностью. Так что некоторые апплеты нельзя загрузить для оффлайнового просмотра.

Retrieve Names Only (скачивать только имена файлов) — паук Teleport НЕ будет скачивать собственно файл, он только проверить, совпадают ли параметры файла с заданными и если это условие выполняется, то имя файла будет помещено в список файлов (File List).  Когда этот параметр включен, Teleport будет работать с быстротой молнии, поскольку сами данные скачиваться не будут.  Однако в этом случае открыть файлы из File List будет невозможно — впрочем, можно воспользоваться командой Retrieve Now из контекстного меню файла и скачать нужные данные позже.  Это — самый подходящий вариант для быстрого обследования большого участка Internet.


Offline Browsing Settings;Mirroring Settings;Localization Settings;Linkage System;Project:  offline browsing/mirroring;Properties:  project, offline browsing/mirroring; Retrieving:  HTML;Preserving directory structure;Directory structure, preserving remote server's;Using 8.3 filenames;Externalizing links;Microsoft Internet Explorer, compatibility with
Оффлайновый просмотр и копирование сайтов

На закладке Offline Browsing/Mirroring  содержатся параметры, определяющие как именно Teleport будет хранить скачанные файлы на диске, будет ли он изменять (локализовать) ссылки в HTML-файлах и как именно он будет это делать.  Чтобы попасть на закладку Offline Browsing/Mirroring, нажмите на кнопку Project Properties на панели инструментов,  или выберите команду Project Properties в меню Project и затем выберите закладку Offline Browsing/Mirroring.

Always save HTML pages (всегда сохранять HTML страницы) — заставляет паука Teleport сохранять HTML страницы, даже если остальные установки этого не требуют.  Если вы собираетесь сохранить сайт для оффлайнового просмотра, имеет смысл оставить этот параметр включенным, поскольку многие HTML страницы не имеют расширения “.htm” или “.html”.

Replicate the directory structure of remote servers (воспроизводить структуру директорий сервера) — при этом файлы сохраняются так, чтобы полностью скопировать структуру директорий удаленного сервера. Это весьма полезный параметр, если вам нужно сделать зеркало сайта.  Если же этот параметр выключен, то все файлы будут сохраняться в одной папке (папке проекта) — соответственно некоторые из них могут быть переименованы.

Use MSIE-compatible filenames (использовать имена файлов, совместимые с MSIE) — позволяет скомпенсировать неспособность Microsoft Internet Explorer определять тип файла по содержанию.  Microsoft Internet Explorer (и, в меньшей степени, другие браузеры) при загрузке файла с диска считает HTML файлы должны иметь расширение .htm или .html.  Однако HTML документы на разных сайтах могут иметь другие расширения (например .shtml или .pl).  Поскольку  Microsoft Internet Explorer не распознает в них HTML, то и показывать он их тоже не будет.  Если включить данный параметр, то Teleport Pro будет переименовывать (и переписывать соответствующие ссылки) HTML файлы таким образом, чтобы они всегда имели расширение .htm или .html.

Teleport’s linkage system (система ссылок Teleport) — определяет, будет ли Teleport переписывать ссылки в файлах и как именно он будет это делать.

Localize links for retrieved files (локализовать ссылки в скачанных файлах) — локализует (то есть переписывает таким образом, чтобы они указывали на файлы в папке проекта, если эти файлы тоже были скачаны) ссылки в скачанных HTML-страницах.  Если вы собираетесь просматривать данные в оффлайне, то этот параметр надо включить.

Links for unretrieved files (ссылки на нескачанные файлы) — определяет, как Teleport оформит ссылки на те файлы, которые он не скачивал. Существует три варианта:

Link to a message file (ссылка на сообщение) — Teleport поставит ссылку на короткое сообщение в HTML  , в котором написано почему файл не был скачан.  Кроме того, в сообщении будет прямая ссылка на файл в Internet, по которой можно продолжить просмотр с помощью браузера.

Link to the Internet address for the file (ссылка на адрес файла) — Teleport поставит ссылку на файл в Internet. Например, ссылка на наш сайт будет переписана как  “http://www.tenmax.com/pro.html”.

Link to a place where the local file will be stored (ссылка на место хранения локального файла) — Teleport перепишет ссылку, чтобы она указывала на предполагаемое место хранения локального файла (то есть на то место, где Teleport его сохранит, когда скачает).  Используйте этот параметр, если постепенно создаете локальную копию сайта — тогда по мере расширения проекта не придется переписывать отдельные ссылки.

Замечание:  Teleport всегда переписывает ссылки на внутренние ресурсы (встроенную графику, звук и апплеты) по третьему методу. Эти ссылки никогда не могут указывать на сообщение или внешний адрес, поскольку пользователь не может напрямую к ним обратиться (то есть кликнуть по ним мышью).

Link using 8.3 filenames (ссылки с использованием маски 8.3) — Teleport Pro локализует ссылки с использование старой файловой системы DOS (8.3 — то есть 8 символов на имя и 3 символа на расширение).  При этом Teleport Pro будет записывать файлы с длинными именами, однако локальные ссылки будут делаться в стандарте 8.3.  Таким образом локальную копию сайта можно будет использовать в системах и с длинными, и с короткими именами файлов.

Кнопка Relink all files in the project now (переписать ссылки для всех файлов проекта) позволяет быстро переписать ссылки во всех файлах проекта с учетом выбранных параметров.


Exploration Settings
Параметры исследования сайтов

Закладка Exploration позволяет определить поведение паука Teleport при исследовании новых ресурсов, задать способ получения данных и их обновления.  В большинстве случаев эти параметры менять не стоит.  Однако профессионалы найдут тут массу интересного.  Чтобы попасть на эту закладку, нажмите кнопку Project Properties на панели инструментов, или выберите команду Project Properties в меню Project и затем выберите закладку Exploration.

Advanced Links (сложные типы ссылок)

Explore server-side image maps (исследовать графические карты на сервере) — паук Teleport будет опрашивать графические карты на сервере , чтобы выделить ведущие от них ссылки.  Teleport будет опрашивать карту через заданные интервалы (обычно где-то между 20 и 40 пикселами — этого как правило достаточно, чтобы “выловить” почти все ссылки).  Хотя каждый такой опрос сам по себе занимает немного времени, полный опрос карты может затянуться надолго.  При локализации ссылок Teleport преобразует серверную карту в клиентскую карту, чтобы можно было пользоваться ей при оффлайновом просмотре. По умолчанию включено.

Замечание:  Поскольку опрос карты на сервере довольно медленный процесс, а каждый опрос не сильно загружает сервер, Teleport будет игнорировать задержки между запросами, заданные для проекта на закладке Netiquette. При опросе сервера будут использоваться все десять каналов с максимальной скоростью.

Explore frames (исследовать фреймы) — позволяет Teleport работать со ссылками на фреймы.  По умолчанию включено.

Explore forms (исследовать формы) — паук Teleport опрашивает формы, как если бы он был пользователем. Поскольку Teleport не знает, что именно вы будете отвечать на вопросы, этот параметр эффективен только для простых форм с выбором по нажатию кнопки. Однако если форма содержит только скрытые данные, Teleport может работать и с их более сложными разновидностями. По умолчанию включено.

Tenacity (настойчивость) — определяет насколько агрессивно Teleport будет запрашивать информацию.

Launch ___ retrieval threads (запустить __ каналов) — сообщает Teleport Pro, сколько он может делать одновременных запросов на передачу данных. По умолчанию задается 10.  Обратите внимание, технология Server Overload Protection™ иногда может ограничить число одновременных запросов, чтобы не перегрузить сервер.  К тому же, если Teleport считает запросы к одному и тому же серверу (смотрите Project Properties, закладка Netiquette), то обычно активно меньше 10 каналов.  В большинстве случаев все 10 каналов работают только если Teleport опрашивает сразу несколько серверов.

Abort threads that show no activity after ___ seconds (закрыть канал, если он неактивен в течение __ секунд) — Teleport прекратит попытки скачать данные, если сервер не отвечает в течение указанного времени.  По умолчанию 360 секунд.

Retry denied requests ___ times (возобновлять запрос __ раз) —Teleport будет повторно опрашивать сервер заданное число раз, если сервер отказывается передавать данные из-за перегрузки.  При большой нагрузке некоторые сервера отказываются обрабатывать часть запросов. Обычно в таких случаях можно добраться до нужного файла, периодически нажимая кнопку Refresh или Reload в браузере.  Teleport может автоматизировать эту операцию и повторять запрос до тех пор, пока не получит файл или не выполнит указанное число попыток. По умолчанию установлено 5.

Retry incomplete requests ___ times (повторять незаконченные запросы __ раз) — Teleport Pro будет сверять каждый скачанный файл с файлом на сервере и в случае несовпадения (если файл был скачан не целиком или с ошибками) будет скачивать файл заново, пока не убедится в правильности выполнения операции (или пока не сделает заданное число попыток).  Этот параметр очень полезен при работе с медленными серверами, которые при перегрузке канала разрывают соединение во время передачи данных (например больших графических файлов), так что файл скачивается не полностью или с ошибками. Если он включен, то каждый скачанный файл будет гарантировано полным и правильным, однако скорость работы Teleport при этом может сильно снизиться.  По умолчанию установлено 5.

Updating (обновление) — определяет, каким образом Teleport будет обновлять ранее скачанные файлы.  При обновлении файла Teleport опрашивает сервер, чтобы узнать, изменялся ли данный файл с тех пор, как его скачали. Если файл изменился, то Teleport скачает его новую версию — при этом она будет автоматически записана поверх старой.  Если файл не изменялся, Teleport не будет его обновлять.

Update only good/bad/both files (обновить только хорошие/плохие/любые файлы) —Teleport будет обновлять только те файлы, которые были скачаны правильно (т.е. ссылки на них были указаны правильно и сервер передал нужный файл); которые были недоступны (из-за неправильной ссылки или сбоя на сервере); и те, и другие.  Скорее всего вы не станете повторно требовать плохие файлы, если только не уверены, что не смогли их в прошлый раз достать из-за ошибки сервера. По умолчанию —  Good files only (только хорошие файлы).

Update HTML/embedded/server-side maps/all other files (обновить HTML/серверные карты/все файлы) — определяет типы файлов, подлежащих обновлению.  В большинстве случаев на сайтах меняются только HTML файлы (за исключением разных “фотографий недели”).  Однако можно приказать Teleport обновлять все файлы и серверные графические карты.  По умолчанию:  Update only HTML files (обновлять только HTML).


Netiquette Settings
Нетикет

На закладке Netiquette содержатся параметры, определяющие поведение Teleport Pro в Internet.  Соблюдение нетикета (Нетикет — это этикет в сети.) важно не только для живых пользователей, но и для автоматизированных агентов вроде Teleport.  Teleport весьма мощная программа и может сильно загружать сервера (из-за высокой скорости запросов и одновременной работы сразу по нескольким каналам).  Однако использование параметров с закладки Netiquette позволяет избежать излишней нагрузки на сервер и вторжения в разделы, закрытые для автоматических агентов.  Для большинства проектов можно оставить параметры, заданные по умолчанию, за исключением, разве что, параметра Agent Identity (идентификатор агента). Однако опытные пользователя и вебмастера могут изменить некоторые параметры.  Чтобы попасть на закладку Netiquette, нажмите кнопку Project Properties на панели инструментов,  или выберите команду Project Properties в меню Project и затем выберите закладку Netiquette.

Domain Dispersed Querying™ — заставляет паука Teleport разбрасывать одновременно посылаемые запросы по разным адресам (и как можно дальше друг от друга).  Это позволяет максимально эффективно использовать каждый канал, поскольку если один сервер работает медленно, то другие каналы будут соединяться с другими серверами и работать независимо друг от друга. Domain Dispersed Querying™ зачастую позволяет увеличить общую скорость работы на 20 — 50%, особенно если Teleport Pro приходится работать с несколькими доменами.  К тому же этот параметр не позволяет Teleport перегружать один сервер запросами, если есть другие неопрошенные сервера.  По умолчанию включено.

Server Overload Protection™ —  также предотвращает перегрузку серверов. Поскольку Teleport Pro может открыть сразу несколько каналов,  то иногда получается, что он запрашивает данных больше, чем может пропустить через себя ваш модем!  Server Overload Protection™ замедляет рассылку запросов, если скорость передачи данных приближается к предельной.  При отключении этого параметра вы рискуете потерять часть файлов или скачать файлы с ошибками. По умолчанию включено.

Obey the Robot Exclusion Standard —запрещает пауку Teleport нарушать границы областей, в которых работа автоматических агентов запрещена.  Robot Exclusion Standard — это система, принятая многими вебмастерами. Она принята для того, чтобы не допускать агентов в определенные разделы сайтов.  Как правило, вебмастера применяют Robot Exclusion Standard для ограничения доступа пауков и роботов к критическим данным, вроде файлов управления счетчиками посещений, системами голосования и обработкой отзывов пользователей. Подчинение этим правилам не отражается на скорости скачивания данных и вообще обычно незаметно для пользователя. Более того, если отключить Robot Exclusion Standard, Teleport может потратить лишнее время на попытки доступа к файлам, доступ к которым все равно запрещен. Отключайте этот параметр только если твердо уверены в правильности своих действий. По умолчанию включено.

Wait ____ seconds before requesting more than two files at once from a single server (ждать __ секунд, перед тем, как запросить больше двух файлов с одного сервера) — заставляет Teleport делать перерыв между последовательными запросами к серверу, если запрашивается больше двух файлов одновременно. Без такой задержки Teleport может очень быстро перегрузить сервер запросами. При этом снизится как общая скорость работы Teleport, так и скорость работы сервера с другими пользователями.  Если уменьшить этот параметр до 0, то он будет отключен — однако обычно выигрыш в скорости от этого получается небольшой. По умолчанию:  1 секунда.

Agent Identity (идентификатор агента):  браузеры, пауки и другие клиентские программы могут сообщать свой идентификатор, когда они запрашивают файл.  В общем-то сообщать истинный идентификатор программы считается хорошим тоном, однако иногда сервер на основе полученного идентификатора решает какие данные передать клиенту и передавать ли их вообще.  Например, некоторые сайты не передают ссылки на фреймы старым версиям браузера Microsoft Internet Explorer, поскольку он эти ссылки не понимает.  По умолчанию Teleport Pro передает свой истинный идентификатор, однако если сайт не хочет работать с Teleport, но отлично просматривается в браузере — его можно изменить.

Anonymous — не передает идентификатор.

Teleport Pro — передает строку  “Teleport-Pro/Version <номер версии>.”

Impersonate Microsoft — Teleport прикинется Microsoft Internet Explorer.

Impersonate Netscape — Teleport прикинется Netscape Navigator.

Custom — позволяет задать собственный идентификатор.  Эта возможность предусмотрена для совместимости с будущими браузерами, агентами и серверами.


Keywords and Domain Exclusions
Ключевые слова и исключения

Чтобы определить в проекте ключевые слова и исключительные случаи нажмите кнопку Project Properties на  панели инструментов,  или выберите команду Project Properties в меню Project и затем выберите закладку Exclusions.

Исключения имеют приоритет над всеми остальными установками проекта. Это значит, что если вы внесете некоторый тип файлов или адресов в список исключений, то соответствующие файлы не будут скачиваться несмотря на все остальные установки проекта. То же самое касается страниц с ключевыми словами.

Вы можете задать список ключевых слов, которые должны содержаться на странице. Если заданных слов на странице не обнаружено, то ведущие с нее ссылки исследоваться не будут. Также не будут скачиваться связанные с этой страницей файлы. Ключевые слова или фразы надо вводить в самом верхнем поле на закладке Exclusions и отделять друг от друга точкой с запятой. Если обработка ключевых слов включена, то паук будет игнорировать все страницы, на которых нет хотя бы одного ключевого слова (то есть все ключевые слова соединены логическим оператором ИЛИ).

Замечание:  Teleport Pro будет искать ключевые слова во всем тексте страницы, даже если они находятся в самом HTML коде или комментариях. Так что если вы будете использовать поиск по ключевым словам для скачивания HTML страниц, не удивляйтесь, если не увидите эти слова в браузере

В поле расширений файлов (второе сверху) можно указать список шаблонов имен файлов (в стандарте DOS) которые Teleport не должен скачивать.  Шаблоны разделяются точкой с запятой.  Например, если вы не хотите скачивать исполняемые файлы, введите в этом поле шаблоны “*.exe; *.com; *.bin”.

В поле запрещенных адресов (в самом низу) можно задать список адресов в Internet (адреса можно вводить не полностью), куда паук Teleport забираться не должен.  Соответственно, Teleport не будет скачивать файлы с адресов, начинающихся на один из содержащихся в этом поле кусков. Обязательно вводите здесь слово http://  если блокируемый адрес относится к протоколу HTTP.  При задании адресов можно использовать символы-маски DOS: * и ?.  Например строка “http://www.*.com” заблокирует большинство адресов в Internet, за исключением адресов вроде “http://home.netscape.com” и “http://www.gov.net”.


Using Message Pages
Использование сообщений

Если вы обнаружили, что Teleport не в состоянии скачать вам часть файлов, то можно узнать почему именно так происходит. Для этого надо настроить систему ссылок Teleport , чтобы для нескачанных файлов выдавалась страница с сообщением о том, почему именно данная страница не была скачана.

Это можно сделать на закладке Browsing/Mirroring.  Если вы настроите сообщения в Teleport до начала выполнения проекта, то он сам составит страницы сообщений и будет динамически переписывать ссылки по мере скачивания файлов.  Иначе можно включить это свойство позже и воспользоваться командой Relink Now (команда меню Project или кнопка на закладке Browsing/Mirroring), чтобы сразу переписать все ссылки в проекте.

Создание сообщений и переписывание ссылок требует довольно большой вычислительной мощности, так что работа объемных проектов замедлится.

Teleport не создает сообщений для встроенных файлов, поскольку им не соответствуют ссылки на которые можно щелкнуть мышью.


Project Scheduling
Автоматизация проекта

Закладка Advanced в сочетании со внешней программой-расписанием (вроде System Agent из Windows 95) позволяет автоматизировать выполнение проекта: автоматически его запустить, выполнять в течение заданного времени, затем завершить проект и выйти из Teleport Pro.  Можно также заставить проект работать непрерывно — например опрашивать сайт на предмет новых данных. А если вы настроите Teleport, чтобы он автоматически устанавливал и разрывал соединение при необходимости — можно полностью перевести его в режим самостоятельной работы.

Можно также настроить Teleport, чтобы он запускался из командной строки или пакетного файла, , причем многие параметры проекта можно задать в виде параметров командной строки.

Важное замечание для тех, кому приходится вводить пароль при загрузке операционной системы: Некоторые программы-расписания работают с использованием только общей для всех пользователей части реестра.  Поскольку Teleport Pro хранит свои данные об имени пользователя, коде регистрации и прокси-серверах именно в реестре, то может не обнаружить их при запуске из командной строки. В этом случае запустите Teleport из программы-расписания и введите всю необходимую информацию заново (в том числе и регистрационный код).  После этого Teleport сохранит копию своих данных в общей части реестра и дальше будет работать нормально.

Automatically begin running on open (автоматически начать проект при запуске) — Teleport Pro начнет выполнять проект сразу после запуска.  Это весьма полезная вещь в сочетании с Windows 95 System Agent.  Просто задайте название проекта в System Agent, ярлыке Windows или командной строке DOS и этот проект начнет автоматически выполняться при запуске Teleport.

Run for no more than X minutes (работать не больше X минут) — Teleport Pro сбросит проект (аналогично нажатию кнопки Abort)  после того, как он проработает заданное число минут.  Обратите внимание, что этот параметр сбросит проект, даже если он установлен на непрерывное выполнение (Run continuously —  см. ниже).

Run continuously (непрерывное выполнение) — Teleport Pro будет непрерывно выполнять проект.  После завершения проекта Teleport Pro прождет заданное время и снова запустит проект на выполнение.  При последующих запусках Teleport скорее всего будет просто обновлять файлы проекта, но если обнаружатся новые файлы, то они тоже будут скачаны.

Exit program when project stops running (закрыть программу после завершения проекта) — закрывает Teleport Pro после завершения проекта или после того, как он проработал заданное время при включенном параметре Run for no more than X minutes.  Если лимит времени не установлен или проект был установлен на непрерывное выполнение — этот параметр действовать не будет.

Внимание: Автоматический выход закрывает Teleport Pro без сохранения данных.  Если вы не включили автосохранение , то все накопленные за сессию данные будут потеряны. Так что убедитесь, что параметр Autosave включен.


Adding Starting Addresses
Добавление стартового адреса

В проекте может быть больше одного стартового адреса.  Чтобы добавить стартовый адрес, нажмите кнопку New Starting Address на панели инструментов, или выберите команду New Starting Address в меню Project.  После этого появится диалоговое окно Starting Address Properties (свойства стартового адреса), в котором надо задать соответствующие параметры.

Сперва надо ввести адрес файла в WWW (http) или на локальном или сетевом диске.  Если вы вводите адрес WWW, то слово http:// вводит не обязательно.  Примеры стандартных WWW адресов: www.tenmax.com, www.microsoft.com/ie/ и java.sun.com/info.html.

Если вы вводите адрес файла на локальном диске или в локальной сети — то путь надо вводить полностью, включая название диска и двоеточие. Например, “c:\temp\myfile.htm”.


Using the Thread Bar
Панель каналов

Панель каналов (Thread Bar) — это ряд кнопок с индикаторами в верхней правой части основной панели инструментов.  Кнопки на этой панели светятся разными цветами и могут превращаться в круговые диаграммы — таким образом отображается состояние каждого канала .  Возможный вид индикаторов следующий:

Чтобы узнать полную информацию о канале, наведите на соответствующий индикатор курсор мыши.  Если нажать на кнопку-индикатор, то появится меню, из которого можно прервать работу канала. Если вы прервете работу канала во время скачивания файла, то придется подождать некоторое время перед тем, как он освободится.

Панель каналов (как и панель инструментов) можно буксировать мышкой, масштабировать и пристыковывать к любой границе окна Teleport Pro.


Setting the Minimum Free Space Limit
Установка минимального объема свободного места

Teleport периодически проверяет жесткий диск на предмет наличия свободного места. При помощи команды Free Space Limit из меню File можно задать минимальный объем места на диске, по достижении которого Teleport прекратит выполнение проекта.


Saving Files in a New Location
Сохранение файлов на других дисках

Teleport Pro сохраняет все скачанные файлы в папке проекта.  Эта папка всегда создается там же, где хранится файл проекта (с расширением .tpp), и называется так же, как этот файл (естественно, без расширения .tpp).

Чтобы изменить место хранения файлов, просто заново сохраните файл проекта в нужном месте при помощи команды Save As из меню File.


Starting Address Properties
Свойства стартового адреса

Диалоговое окно Starting Address Properties позволяет задать параметры каждого стартового адреса в проекте.  Чтобы вызвать это окно, щелкните правой кнопкой мыши по стартовому адресу в Project Map,  и затем выберите в контекстном меню  пункт Properties.

URL  — адрес файла в Internet.  При добавлении нового адреса это поле будет не заполнено. После того, как адрес введен и диалоговое окно закрыто, этот адрес уже невозможно будет поменять.  Это сделано для сохранения в рабочем состоянии базы данных проекта.

Замечание:  Пока  Teleport Pro может обрабатывать только файлы с адресами формата HTTP (World Wide Web).  В следующих версиях будет добавлена поддержка FTP и рассылок новостей.

Title —  описание или заголовок, который можно присвоить стартовому адресу для большей наглядности.

Exploration Depth and Boundaries (глубина и границы области исследования) — определяет, как далеко от начального адреса сможет забраться паук Teleport.  Обратите внимание, что параметр Exploration Depth не влияет на скачивание встроенных файлов — Teleport Pro будет скачивать все данные, встроенные непосредственно в страницу, независимо от того, насколько далеко от стартового адреса они расположены.  Параметры Exploration Depth и Boundaries влияют только на алгоритм отслеживания пауком ссылок.

Explore pages up to ___ links away from this address (исследовать страницы на расстоянии __ ссылок от стартовой) — заставляет паука Teleport держаться внутри области, ограниченной заданным количеством ссылок относительно стартового адреса.  Страница, ссылка на которую находится на стартовой странице, будет расположена на расстоянии одной ссылки от стартовой. Страница, ссылка на которую находится на этой странице, будет, в свою очередь, на расстоянии двух ссылок от стартовой.  Обычно вполне достаточно небольшой цифры — от 3 до 5, однако при исследовании очень больших сайтов это число можно увеличить. Впрочем, в большинстве случаев вы все равно будете ограничивать область исследований Teleport при помощи граничных условий:

Teleport can stay within the “path” of the address, (Teleport должен оставаться в пределах “пути” адреса) — это первое граничное условие в свойствах стартового адреса.  В данном случае под путем подразумевается имя домена и  локальные поддиректории, указанные в этом домене.  Например, для стартового адреса http://www.tenmax.com/news/index.html, это будет http://www.tenmax.com/news/.  Если установлено это граничное условие, то Teleport не будет скачивать файлы, если их адрес не начинается с указанного пути.

Teleport can stay within the domain of the address, (Teleport должен оставаться в пределах домена) — это второе граничное условие — оно работает в том случае, если “путь” адреса и доменное имя не совпадает.  Например для стартового адреса http://www.tenmax.com/news/index.html, доменным именем будет http://www.tenmax.com.  Если включить этот параметр, то Teleport не будет скачивать файлы, находящиеся в любом другом домене кроме заданного (то есть домена стартового адреса).

Anywhere within the path of external links (везде в пределах пути внешних ссылок) — этот параметр позволяет Teleport Pro исследовать файлы за пределами стартового домена.  Это очень полезный параметр для работы с сайтами, которые представляют собой наборы ссылок на другие сайты и ресурсы.  В данном режиме Teleport Pro будет исследовать все ссылки, ведущие за пределы стартового домена.  Попав в другой домен (то есть отличный от стартового) Teleport Pro переключится в режим "stay within path" (первый из описанных) и будет исследовать все страницы, принадлежащие пути внешней ссылки.  Полностью исследовав внешнюю ссылку, паук вернется в стартовый домен и продолжит обследовать ссылки в порядке очереди.

___ links away from any external links (__ ссылок от внешних ссылок) — тоже позволяет Teleport Pro исследовать файлы за пределами стартового домена, но к тому же позволяет удаляться на заданное расстояние от ссылок, ведущих из стартового домена.  Например, если взять стартовый адрес http://www.tenmax.com на котором Teleport обнаружит ссылку http://java.sun.com, то в результате он исследует страницу http://java.sun.com и все страницы, находящиеся на заданном расстоянии от http://java.sun.com (при этом за пределы домена java.sun.com он выходить не будет).

Будьте осторожны! При работе с внешними ссылками паук Teleport может забраться очень и очень далеко от стартового адреса.  К тому же выполнение проекта может сильно затянуться а объем скачанных файлов начнет измеряться мегабайтами или даже гигабайтами.  Зачастую проекты, в которых разрешено исследование внешних ссылок, могут работать сутками.

Authentication (авторизация) — в этом поле вы можете задать свое имя пользователя и пароль, если они необходимы для доступа на исследуемую страницу.

Обратите внимание, что поле Аuthentication предназначено только для работы с удаленными серверами. Если же вы используете прокси-сервер с авторизацией, то соответствующий пароль надо вводить в диалоговом окне Proxy Settings.


Scheduling a project to run at certain times
Запуск проекта по расписанию

Запуск проекта по внутреннему расписанию

У Teleport Pro есть встроенная возможность для запуска проектов по расписанию — называется эта часть программы Teleport Pro Scheduler. Вызвать ее можно при помощи команды Schedule… из меню Project.

Для того, чтобы автоматически запускать проекты, программа выполнения по расписанию должна быть активна.  Перевести ее в активный режим и обратно можно при помощи кнопки Activate (находится в левом верхнем углу панели инструментов). Когда программа активна, в служебной области панели задач Windows (то бишь в tray) появится иконка с изображением часов.

При помощи кнопок Add Project, Edit Project и Remove Project можно добавлять, редактировать и удалять проекты из расписания проектов. Можно настроить расписание таким образом, чтобы проекты выполнялись друг за другом, через определенные промежутки времени или просто в определенное время.

Запуск проекта по внешнему расписанию

Для автоматического запуска проектов Teleport Pro можно также воспользоваться System Agent из Windows 95 или любой аналогичной программой сторонних производителей.

Чтобы внести проект в расписание при помощи System Agent, задайте в нем следующее значение параметра “Cmd Line”:

“c:\program files\teleport pro\pro.exe” “c:\program files\teleport pro\projects\myproject.tpp”

где первая строка в кавычках — полный путь в исполняемому файлу Teleport Pro, а вторая — полный путь к файлу нужного проекта. Обязательно поставьте кавычки если в путях содержатся пробелы.

Можно также использовать параметры командной строки , чтобы заставить Teleport автоматически соединяться с Internet, прерывать связь и завершать работу.  Кроме того, можно настроить параметры проекта в Advanced Settings таким образом, чтобы проект запускался автоматически при запуске программы и закрывал программу после завершения работы.

Важное замечание для тех, кому приходится вводить пароль при загрузке операционной системы: Некоторые программы-расписания работают с использованием только общей для всех пользователей части реестра.  Поскольку Teleport Pro хранит свои данные об имени пользователя, коде регистрации и прокси-серверах именно в реестре, то может не обнаружить их при запуске из командной строки. В этом случае запустите Teleport из программы-расписания и введите всю необходимую информацию заново (в том числе и регистрационный код).  После этого Teleport сохранит копию своих данных в общей части реестра и дальше будет работать нормально.


Connection Settings
Автоматическое подключение/отключение

Teleport Pro может автоматически подключаться к Internet и разрывать соединение, если этого требует выполнение проектов.  Настроить возможность автоматического соединения, отключения и восстановления соединения можно при помощи команды Connections… из меню File.

Диалоговое окно Connections предоставляет доступ к следующим возможностям:

Use your default Internet connection (использовать стандартное соединение с Internet) —Teleport воспользуется стандартным способом доступа к Internet (по сети или с помощью модема), на который настроена операционная система.  Под  Windows, это как правило будет соединение по модему (Dial-Up Networking connection), настроить которое можно из панели управления (Control Panel) Windows.

Use the following connection ___ with these parameters (использовать соединение __ со следующими параметрами __ ) — Teleport Pro сможет использовать любое из соединений с Internet, доступных операционной системе.  Выберите подходящее соединение и настройте его параметры:

Account и password (имя пользователя и пароль) — имя пользователя и пароль, используемые для доступа к Internet. Если эти поля не заполнять, то  Teleport воспользуется стандартными установками для этого соединения.

Dial number (номер телефона) — номер телефона, по которому Teleport Pro будет дозваниваться до провайдера. Если эти поля не заполнять, то  Teleport воспользуется стандартным номером для этого соединения.

Redial tries (сколько раз перезванивать) — определяет, сколько раз Teleport попытается перезвонить по указанному телефону. Для этого параметра не предусмотрено значение по умолчанию, так что введите какое-нибудь число если хотите, чтобы Teleport возобновил попытку соединения, если не смог дозвониться до провайдера с первого раза.

Disconnect all other open connections… (отключить все другие соединения) —Teleport разорвет все активные соединения перед тем, как начнет устанавливать свое собственное. Этот параметр надо использовать, если обычно вы пользуетесь разными провайдерами, но ограничены только одной телефонной линией.

If the connection is closed prematurely, reconnect automatically (автоматически перезвонить, если соединение разорвано раньше времени) — Teleport будет пытаться восстановить соединение, если оно было разорвано во время выполнения проекта.

В Teleport Pro можно также сконфигурировать автоматический разрыв соединений:

Don’t disconnect (не разрывать соединение) — отключает автоматический разрыв соединения.

Disconnect whenever a project is completed or stopped (разорвать соединение, если выполнение проекта завершено или остановлено) — Teleport Pro будет автоматически отключаться от Internet когда работа проектов остановится (успешно завершится или будет прервана пользователем при помощи команд  Stop или Abort).

Disconnect when Teleport Pro terminates (разорвать соединение, если работа Teleport Pro завершена) — соединение автоматически разрывается, когда Teleport Pro завершит работу (независимо от того, произойдет это автоматически или вы закроете программу сами).


Command-line Arguments
Параметры командной строки

Teleport Pro воспринимает в качестве параметра командной строки название любого проекта (файл с расширением .tpp ). Этим можно воспользоваться при запуске из командной строки DOS, из пакетного файла или при помощи ярлыка Windows.  Teleport откроет заданный проект, и если в параметрах проекта указано начать выполнение сразу после открытия, то проект начнет выполняться..

Кроме этого, в Teleport имеется еще несколько параметров-флагов, которые тоже можно задавать из командной строки. Эти параметры определяют, что Teleport будет делать с проектом.  Существуют следующие параметры:

/r (run normally — стандартное выполнение):  проект начнет выполняться сразу после открытия. Если в базе данных проекта содержатся ссылки на файлы, которые надо скачать —  их скачивание начнется автоматически.  Если таких файлов нет, то Teleport переключится в режим обновления и начнет обновлять все файлы проекта.

/c (run complete refresh — полное обновление):  Teleport сперва очистит базу данных проекта и затем начнет выполнять проект.  Таким образом можно каждый раз начинать работу проекта с нуля. Однако запомните, что при очистке базы данных Teleport сотрет все файлы в папке проекта.  Если вы используете пакетный файл, то можете предварительно скопировать эти файлы в другое место.

/u (run update only — только обновление):  Teleport начнет выполнять проект в режиме обновления.  При этом новые файлы скачиваться не будут — будут только обновляться уже существующие.

/n (do not run — не выполнять):  этот параметр может пригодиться, если проект настроен на автоматическое выполнение после запуска, но вы не хотите, чтобы сейчас он начал выполняться (например, хотите сперва поменять конфигурацию).  Так что данный параметр полностью отменяет свойство автозапуска (Autorun) проекта.

/a<connection_name>:  параметр /a за которым сразу идет полное имя записи для соединения по модему (Dial-Up Networking) позволит Teleport автоматически подключиться к Internet через указанное соединение сразу после запуска проекта.  Очень полезный параметр для работы с командной строкой или пакетными файлами, особенно если вы не хотите указывать параметры соединения в самом Teleport Pro.

Замечание: если в имени соединения есть пробелы, то всю стоку с именем надо заключить в кавычки:

pro /r “/aConcentric Boston” Projects\myproject.tpp

/d (autodisconnect — автоматическое отключение):  Teleport Pro автоматически разорвет соединение с Internet после завершения проекта.

/e (autoexit — автоматический выход):  Teleport Pro завершит работу после завершения проекта.

/t<time_limit_in_minutes>: установит время работы проекта в минутах.  Если проект не завершится за указанное время, то он автоматически остановится.

/l (relink project — переписать все ссылки):  этот параметр заставит Teleport выполнить команду “Relink all files” для указанного проекта и затем завершить работу.

Важное замечание для тех, кому приходится вводить пароль при загрузке операционной системы: Некоторые программы-расписания работают с использованием только общей для всех пользователей части реестра.  Поскольку Teleport Pro хранит свои данные об имени пользователя, коде регистрации и прокси-серверах именно в реестре, то может не обнаружить их при запуске из командной строки. В этом случае запустите Teleport из программы-расписания и введите всю необходимую информацию заново (в том числе и регистрационный код).  После этого Teleport сохранит копию своих данных в общей части реестра и дальше будет работать нормально.


Proxy Settings
Параметры прокси-сервера

Teleport Pro полностью совместим с прокси-серверами, , брандмауэрами (firewall) и большинством типов корпоративных интрасетей.

Если для работы в Internet/Intranet вы используете прокси-сервер, выберите в меню File команду Proxy Settings и укажите параметры прокси-сервера.  Если вы их не знаете, поинтересуйтесь у системного администратора или провайдера.

Большинство прокси-серверов не требуют авторизации. Однако если ваш прокси относится к досадным исключениям, введите соответствующее имя пользователя и пароль в диалоговом окне Proxy Settings.  После этого Teleport Pro автоматически осуществит связь с прокси-сервером.


Opening an Existing Project
Открытие существующего проекта

Чтобы открыть проект, просто нажмите кнопку Open Project на панели инструментов или выберите команду  Open Project из меню File.  При открытии проекта, любой открытый ранее проект будет закрыт (сперва вас попросят сохранить изменения в проекте).

Появится диалоговое окно Open Project.  Выберите в нем нужный файл проекта и нажмите OK, затем закройте диалоговое окно.


Running a Project
Выполнение проекта

Чтобы начать выполнение проекта, выберите команду Start в меню Project или нажмите кнопку Start (со сплошной стрелкой) на панели инструментов.

После этого Teleport просмотрит базу данных проекта на предмет файлов, подходящих под требования проекта.  Если такие файлы обнаружены, то Teleport ставит их в очередь — если их еще не скачивали, то для скачивания, иначе для обновления. После этого Teleport подключается к Internet и начинает скачивать и обновлять файлы из очереди.  Если при этом попадаются ссылки на новые файлы, то Teleport, опять же, сверяет их с требованиями проекта и если файлы соответствуют требованиям — добавляет их в очередь.

Обратите внимание — при обновлении файлов можно указать дополнительные требования.  Параметры обновления файлов можно задать на закладке Exploration.  По умолчанию обновляется каждый файл в проекте (если, конечно, он соответствует требованиям проекта и не является графической серверной картой). Однако обновление можно ограничить, скажем, только html файлами.

При обновлении файла, Teleport опрашивает сервер, чтобы узнать, изменялся ли данный файл с тех пор, как его скачали. Если файл изменился, то Teleport скачает его новую версию — при этом она будет автоматически записана поверх старой. Затем Teleport проверит этот файл на предмет наличия ссылок на другие файлы. Если обнаружатся новые ссылки, то соответствующие файлы будут добавлены в очередь на скачивание.

Обратите внимание, что Teleport будет скачивать только те файлы, которые удовлетворяют требованиям  к скачиванию файлов  и  исследованию ссылок.  текущего проекта. Другими словами, если в прошлый запуск  проекта вы настроили его на скачивание графики и текстов, а в этой — на скачивание одних только текстов, то теперь скачиваться и обновляться будут только текстовые файлы — потому что графика больше не входит в требования к скачиваемым файлам.


Stopping a Running Project
Остановка работающего проекта

Остановить работу проекта можно при помощи двух команд: Stop и Abort.

Stop (пустая квадратная кнопка на панели инструментов) обеспечивает “мягкую” остановку Teleport — новые каналы открываться не будут, но все уже открытые каналы завершат работу нормально. То есть, если какие-то файлы в это время скачивались, то операция скачивания для них будет завершена.  Этой кнопкой надо пользоваться, если вы хотите остановить работу Teleport, но не хотите потерять частично скачанные файлы.

Abort (сплошная квадратная кнопка на панели инструментов) — сразу и полностью остановит Teleport Pro. Все каналы будут немедленно закрыты, а частично скачанные файлы — потеряны.  Пользоваться этой командой стоит только если вы хотите мгновенно  остановить работу паука Teleport.

Обратите внимание, в обоих этих случаях Teleport запомнит, где он находился и какие файлы были скачаны на момент отключения.  Эта информация хранится в базе данных проекта (файл с расширением .tpp), так что если вы снова загрузите проект и нажмете кнопку Start, то паук начнет работу именно с того места, где вы его остановили.


Pausing a Running Project
Пауза в проекте

Выполнение проекта можно временно приостановить при помощи команды Pause из меню File или кнопки Pause на панели инструментов..  При этом кнопка Pause на панели инструментов будет оставаться нажатой до тех пор, пока проект находится на паузе.

Временная остановка проекта полезна например в том случае, если вы пытаетесь загрузить веб-страницу в браузере, а Teleport Pro уже забил весь канал.  Пауза мгновенно приостанавливает все запросы Teleport Pro на пересылку данных и, соответственно, освобождает канал для других приложений.

Чтобы снять проект с паузы, нажмите на кнопку Pause еще раз. Teleport Pro начнет работу именно с того места, где вы его остановили.

Внимание:  Не останавливайте проект больше, чем на пару минут!  Если соединение с Internet за время простоя отключится по таймауту, то попытка Teleport возобновить работу скорее всего приведет к программному сбою.


Deleting Files
Команды Delete и Disable

Если Teleport скачал файлы, которые вам совершенно не нужны, их можно спокойно удалить из проекта при помощи команды Delete.  Но будьте осторожны:  удаление файла в Teleport не только сотрет файл с диска, но и навсегда пометит его, как ненужный. Teleport больше никогда не будет скачивать этот файл.

Если вы хотите, чтобы Teleport не скачивал определенные файлы только сейчас, можно воспользоваться командой Disable.  Эта команда применима только к HTML файлам, переходным страницам и стартовым адресам.  Если некоторый адрес отключен командой Disable, то Teleport не будет скачивать соответствующий файл и все файлы, ссылки на которые ведут с отключенной страницы.

Вызвать команды Delete и Disable можно через контекстное меню. Для этого выделите нужные файлы в Project Map (карта проекта) или File List,  (список файлов) и затем щелкните по ним правой кнопкой мыши.

Замечание: Если вы удалили  файл с иконкой в виде папки, то вместе с ним удалятся и все файлы, “находящиеся” в этой папке (в данном случае имеются в виду файлы, связанные с удаляемым и находящиеся по иерархии ниже него). Поскольку эта операция  удалит сразу несколько файлов,  Teleport попросит подтверждения.


Retrieve Now
Команды Retrieve Now и Update Now

При помощи команды Retrieve Now (скачать сейчас) из контекстного меню  можно приказать Teleport Pro немедленно начать скачивать файл из Internet.  Если в этот момент проект не выполнялся, то он включится на время получения файла и затем снова отключится.

Если вы просто хотите проверить, обновлялся ли файл с тех пор, как Teleport скачал его — воспользуйтесь командой Update Now.  При этом Teleport проверит файл и будет его скачивать только если сервер сообщит о том, что файл изменился.

В случае обеих команд (Retrieve Now и Update Now), Teleport автоматически начнет скачивать любые новые файлы, ссылки на которые он обнаружит на странице, с которой работает.

Внимание: Команды Retrieve Now и Update Now автоматически переписывают существующие файлы.


Finding New Files
Как обнаружить новые файлы в проекте

В списке файлов (File List.) Teleport имеется специальная кнопка What’s New, при нажатии на которую в File List отображаются только новые файлы — то есть файлы, которые были скачаны в последний сеанс работы. Тот же самый результат можно получить при помощи команды Show Only New Files из меню View.  При работе в режиме “What’s New”, список файлов Teleport будет показывать только файлы, полученные в последний сеанс работы проекта.


Finding Files
Поиск файлов

Когда список файлов (File L:ist) находится в режиме списка, то файлы в нем отображаются в виде нескольких столбцов имен файлов, расположенных в порядке получения из Internet. Если вам надо найти какой-то определенный файл в этом списке, нажмите кнопку Details View на панели инструментов, чтобы получить подробную информацию о файлах. В режиме подробной информации можно нажать на один из заголовков столбцов, чтобы отсортировать список этому параметру.  Если на заголовок нажать еще раз, то сортировка будет произведена в обратном порядке.


Registering Teleport Pro:  The Benefits
Какая польза от регистрации Teleport Pro

Teleport Pro — условно бесплатная программа (то бишь shareware — К.А.).  Вы получаете лицензию на 40 запусков программы, после которых срок действия лицензии и работа программы заканчиваются.

Если за это время Teleport Pro вам понравился — а мы надеемся на это! — вы можете его зарегистрировать и использовать в свое удовольствие  Регистрация — это практически покупка программы.

Есть два серьезных довода за регистрацию Teleport Pro:

1	После 40 запусков программа перестанет работать.

2	Незарегистрированная копия Teleport Pro может скачать не больше 200 файлов в одном проекте. Сперва это ограничение может показаться несерьезным.  Но если вы похожи на нас — а именно так мы и думаем — то быстро привыкните к этому мощному инструменту для работы с Internet.  Через пару дней 200 файлов станет недостаточно.  Мы в этом уверены.

И еще несколько моментов в пользу регистрации:

Сейчас регистрация стоит всего $39.95 US.  К тому же она исключительно проста.

Регистрация остается в силе для всех новых версий Teleport Pro.  То есть ваш регистрационный номер откроет любую новую версию нашего продукта.  Больше того, если при регистрации вы пришлете нам свой адрес электронной почты, то мы сами будем сообщать вам о новых версиях.

Как зарегистрироваться


Registering Teleport Pro:  How To
Как зарегистрироваться

Регистрация Teleport Pro стоит $39.95 US.  Мы принимаем кредитные карточки Visa, Mastercard, American Express и Discover.  Мы также принимаем чеки и переводы, оформленные через банк США или через иностранный банк, имеющий  клиринговый отдел в США.

Регистрация убирает с программы ВСЕ ограничения — можно скачивать сколько угодно файлов. Кроме того, регистрация действительна для всех новых версий Teleport Pro.

Обратите внимание, регистрация дает лицензию только на одного пользователя.  Обязательно свяжитесь с нами по поводу информации о лицензиях  для сайтов и оптовых скидках.t

Для регистрации просто выберите команду Register из меню Help. После этого появится диалоговое окно Registration.  Существует два способа послать нам данные о регистрации:

Secure Server (защищенный сервер):  Нажмите эту кнопку, чтобы попасть на наш защищенный сервер.  Заказ будет обработан прямо в он-лайне и вы сразу получите регистрационный код!  Это самый быстрый способ.  Чтобы воспользоваться этой возможностью вы должны иметь защищенный браузер (например, от  Netscape или  Microsoft).  Принимается оплата только по кредитной карточке.

Mail/Email/Fax (почта/электронная почта/факс): Нажмите эту кнопку чтобы распечатать форму заказа или сохранить ее на диске.  Теперь вы можете заполнить и послать эту форму нам по почте, электронной почте или факсу. (Адрес/номер факса будет на форме.)  Информация о кредитной карточке при этом будет зашифрована, но учтите, что наш безопасный сервер обеспечивает большую надежность при передаче конфиденциальной информации. Если вы посылаете форму по почте, пожалуйста не забудьте чек, перевод или информацию о кредитной карте. Мы пришлем регистрационный код по электронной почте в течение двух дней после получения заказа.


Site Licenses and Volume Discounts
Лицензии для сайтов и оптовые скидки

Эта копия Teleport Pro предназначена для индивидуального использования. Обратите внимание, что Лицензионное соглашение для зарегистрированного пользователя ограничивает использование программы для одного пользователя на одном компьютере. Если вы хотите получить лицензия для сайта (то есть для нескольких пользователей и/или нескольких компьютеров), обязательно свяжитесь с нами.

Оптовые скидки на Teleport Pro приведены в этой таблице:

от 10 до 49 человек	$30 каждый	(25% экономии)

от 50 до 99 человек	$24 каждый	(40% экономии)

100-999 человек	$20 каждый	(50% экономии)

больше 1000 человек	$14 каждый	(65% экономии)

Если вы хотите устанавливать Teleport Pro в составе стандартного набора программного обеспечения на новые компьютеры или поставлять в комплекте с другими продуктами, обязательно свяжитесь с нами.


Copyright, Trademark, and License Information
Авторские права, торговые марки и лицензия

Авторские права

Все права на программное обеспечение и документацию принадлежат Tennyson Maxwell Information Systems, Inc. Сopyright © 1996-1999 Tennyson Maxwell Information Systems, Inc.  All Rights Reserved.

Торговые марки

Teleport, Teleport Pro, Domain Dispersed Querying и Server Overload Protection являются торговыми марками Tennyson Maxwell Information Systems, Inc.

Java является торговой маркой Sun Microsystems, Inc.

Your End User License To Use Teleport Pro

IMPORTANT — READ CAREFULLY:  This End User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Tennyson Maxwell Information Systems, Inc. (“Tennyson”) for the software product identified above, which includes computer software and associated media and printed materials, and this online documentation (“SOFTWARE PRODUCT”).  By installing, copying, or otherwise using the SOFTWARE PRODUCT, you agree to be bound by the terms of this EULA.  If you do not agree to the terms of this EULA, promptly dispose of this copy of the SOFTWARE PRODUCT.

The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties.  The SOFTWARE PRODUCT is licensed, not sold.

GRANT OF LICENSE.  Prior to Registration.  This EULA grants you the following rights as an unregistered user:  For up to 40 uses and up to 30 days from your first use, whichever occurs first, you may use the SOFTWARE PRODUCT free of charge.  During this period you may make and distribute copies of the SOFTWARE PRODUCT; provided that those copies are unmodified duplicates of the SOFTWARE PRODUCT, and provided that such copying and distribution is made free of charge, and never for profit or for any commercial purpose.  The SOFTWARE PRODUCT may not be distributed as part of another commercial product.  After Registration.  This EULA grants you the following rights as a registered user:  You, and only you, may use the SOFTWARE PRODUCT on a single computer.  This license DOES NOT convey a "site license" allowing others to use the SOFTWARE PRODUCT, or allowing the SOFTWARE PRODUCT to be used on more than one machine simultaneously .  You may make and distribute copies of the SOFTWARE PRODUCT; provided (1) that those copies are unmodified duplicates of the SOFTWARE PRODUCT, (2) that those copies DO NOT contain the registration code (normal copying of the SOFTWARE PRODUCT files only will not duplicate the registration code); and (3) that such copying and distribution is made free of charge, and never for profit or for any commercial purpose.  The SOFTWARE PRODUCT may not be distributed as part of another commercial product.

TERMINATION OF LICENSE:  After you have used the product 40 times, or 30 days from your first use, whichever occurs first, your right to use the SOFTWARE PRODUCT under this EULA expires, unless you become a registered user.  You may not use the SOFTWARE PRODUCT beyond this expiration, although you may continue to make and distribute copies for others, as described above.

DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS.  You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE PRODUCT, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation.  You may not rent or lease the SOFTWARE PRODUCT.  Without prejudice to any other rights, Tennyson Maxwell Information Systems, Inc., may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA.  In such event, you must destroy all copies of the SOFTWARE PRODUCT and all of its component parts.

U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS.  The SOFTWARE PRODUCT and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS.  Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 or subparagraphs (c)(1) and (2) of the Commercial Computer Software—Restricted Rights at 48 CFR 52.227-19, as applicable.  Manufacturer is Tennyson Maxwell Information Systems, Inc., PO Box 400556, Cambridge, MA 02140.

CUSTOMER REMEDIES.  The SOFTWARE PRODUCT is supplied "as is."  The author and Tennyson Maxwell Information Systems, Inc., disclaim all warranties, expressed or implied, including without limitation the warranties of merchantability and of fitness for any purpose. The author and Tennyson assume no liability for damages, direct or consequential, which may result from the use of the SOFTWARE PRODUCT.


Contacting Tennyson Maxwell
Как с нами связаться

Интерактивная система справки и FAQ доступны 24 часа в день, 7 дней в неделю на сайте Tennyson Maxwell Information Systems, Inc., по адресу —

http://www.tenmax.com

Ждем ваших советов и предложений!  С нами можно связаться следующим образом:

Электронная почта:	support@tenmax.com

Internet:	http://www.tenmax.com

Почта:	Tennyson Maxwell Information Systems, Inc.
P.O. Box 400556
Cambridge, MA  02140  USA

Телефон:	+1 617 576-1099

Факс:	+1 617 576-1089


Domain (домен):  область файлов, хранящаяся на сервере или виртуальном сервере.  Например, часть адреса "www.microsoft.com" будет доменом для адреса "www.microsoft.com/home/software/".  Любой адрес в Internet, начинающийся на "www.microsoft.com" будет находиться в том же домене.


External domain (внешний домен):  любой домен, не совпадающий с доменом стартового адреса.


Embedded graphics (inline graphics — встроенная графика):  картинки (и клипы), находящиеся на веб-странице, в противоположность тем, на которые со страницы ведут ссылки (однако сами они на странице не отображаются).


Toolbar (панель инструментов):  набор кнопок для быстрого вызова часто используемых команд. Обычно располагается в верхней части окна приложения.  Панель инструментов можно передвигать (для этого наведите мышку на серое поле, окружающее кнопки, нажмите левую кнопку мыши и буксируйте) и пристыковывать к краям окна (буксируйте к краю окна, пока панель не изменит форму, и затем отпустите).


Spider (robot, agent — паук, агент, робот):  программа, которая самостоятельно перемещается по сети.  Обычно пауки выполняют некое действие в каждом узде сети (например, проверяют содержимое узла и сообщают о нем пользователю).


Retrieval thread (канал):  одна из подпрограмм, которые Teleport Pro запускает для скачивания файлов.  Teleport Pro может открывать до десяти каналов, причем каждый ведет себя независимо от других и прекращает работу после того, как нужный файл (то есть файл, ради которого и был открыт канал) скачан.  Состояние каждого канала можно проверить при помощи панели каналов.  Кроме того, каналом также называется соединение, устанавливаемое между вашим модемом и модемом провайдера.


Starting address (стартовый адрес):  Адрес в Internet, с которого паук Teleport начнет поиск.  Стартовый адрес задается пользователем.  Обычно это адрес HTML страницы, однако можно ввести адрес программы, архива, да и вообще любого файла.  Все файлы, ссылки на которые находятся на стартовом адресе, будут по иерархии в Project Map. принадлежать этому адресу и, соответственно, находиться ниже него и чуть правее.

·	Замечание: Пока  Teleport Pro может обрабатывать только файлы с адресами формата HTTP (World Wide Web).  В следующих версиях будет добавлена поддержка FTP и рассылок новостей.


Gateway Page (переходная страница):  Первая страница, ссылка с которой уходит во внешний домен.  Переходная страница управляет доступом Teleport Pro ко внешнему домену.  Если  отключить  переходную страницу, то все страницы в управляемом ей домене тоже будут отключены.


Project Map (карта проекта):  древовидная структура, отображающая список страниц, которые паук Teleport посетил в ходе выполнения проекта. Находится в левой части окна Teleport.  Если выбрать страницу в Project Map, то список принадлежащих ей файлов появится в File List.  Если выбранная страница свернута и является стартовым адресом или  переходной страницей,  то вы увидите в File List не только ее собственные файлы, но файлы всех страниц, связанных с ней.


File List (список файлов):  список скачанных файлов, расположенный в правой части окна Teleport.  Его можно переключать между режимами простого списка  и подробного списка при помощи кнопок [image] на панели инструментов.


Context menu (контекстное меню):  всплывающее меню, появляющееся при щелчке правой кнопкой мыши на странице в Project Map,   либо на файле в File List.  Контекстное меню содержит несколько специфических команд для работы с файлами и выглядит следующим образом:

Если выбрать HTML файл, отображаемый в виде папки, то в контекстном меню появятся дополнительные команды (Disable - отключить, Enable - включить, и Properties - свойства), применимые только к HTML-файлам, “содержащим” другие файлы.


Java applet (апплет на Java):  небольшая программа, встроенная в веб-страницу.  Апплеты могут выполняться внутри вашего браузера. При этом они производят довольно оригинальные текстовые, графические или анимационные эффекты и могут даже применяться для  вычислений и просмотра данных.


Proxy server, firewall (прокси-сервер, брандмауэр):  компьютер, выполняющий роль переходного звена между вашим компьютером и Internet.  Прокси-сервера обычно регулируют доступ в Internet из корпоративной сети (интранета) — и наоборот.


Server-Side Image Map (графическая карта, размещенная на сервере):  особый тип графической карты, обрабатываемый программой на удаленном компьютере. Такая карта не показывает находящиеся в ней ссылки — она держит их скрытыми до тех пор, пока клиентская программа (обычно браузер) не пошлет запрос на одну из ссылок (обычно это происходит, когда вы щелкните мышью по карте). Причем даже в этом случае раскрывается только запрошенная ссылка.

Паук Teleport обрабатывает серверные карты методом прямого перебора: он разбивает карту на части (сеткой с заданным пользователем размером ячейки) и затем посылает запрос на сервер для каждой ячейки.  Управление этим методом опроса находится на закладке Exporation.


Включите, если хотите, чтобы Teleport Pro автоматически дозванивался до провайдера, если на момент запуска проекта связь не установлена.


Здесь перечислены возможные модемные соединения (Dial-Up Networking).  Выберите из них то, по которому Teleport Pro должен дозваниваться автоматически.


Нажмите кнопку, чтобы изменить параметры дозвона для соединения.  Если этого не сделать, то Teleport Pro будет по умолчанию использовать параметры, заданные в Dial-Up Networking.


Включите этот параметр, если хотите чтобы Teleport Pro отключался от Internet после завершения проекта.


Включите этот параметр, если хотите чтобы Teleport Pro отключался от Internet только в том случае, если сам дозванивался до провайдера.  Если его не включить, то Teleport разорвет соединение, даже если оно было установлено другой программой.


Если модемом пытаются пользоваться одновременно несколько приложений, то имеет смысл включить этот параметр.  При этом Teleport будет разрывать соединение, установленное другими программами перед тем, как начнет дозваниваться сам..  Если не включить этот параметр, то Teleport может не дозвониться до провайдера, когда модем занят другим приложением.


Включите этот параметр, чтобы Teleport Pro автоматически перезванивал провайдеру, если связь прервалась во время выполнения проекта.


Если включить этот параметр, то перед тем, как разорвать соединение Teleport будет выводить диалоговое окно и ждать подтверждения от пользователя.


Если вы пользуетесь прокси-сервером или брандмауэром — обязательно включите этот параметр и затем проверьте настройки прокси-сервера при помощи кнопки Settings.


Задайте параметры для работы с прокси-сервером при помощи этой кнопки. Обязательно проверьте эти установки хотя бы один раз.


В этом поле надо ввести адрес (мнемонический или IP адрес) прокси-сервера для соответствующего протокола (HTTP, FTP и так далее).  При помощи кнопки Autoconfigure можно заставить Teleport попытаться самостоятельно найти нужный прокси-сервер и определить его адрес.


В этом поле надо ввести номер порта прокси-сервера (обычно это 80 для протоколов HTTP и Secure, и 21 для FTP). При помощи кнопки Autoconfigure можно заставить Teleport попытаться самостоятельно определить номер порта.